<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="T19n1027a"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 1027a 金刚光焰止风雨陀罗尼经</title> <title xml:lang="zh-Hans">大正新修大藏经数位版, No. 1027a 金刚光焰止风雨陀罗尼经</title> <author>唐 <name role="" type="person">菩提流志</name>译</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>Taisho</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.Shao-Yun</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">T</idno>.<idno type="vol">19</idno>.<idno type="no">1027a</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2022-10-15 17:14:39 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Taishō Tripiṭaka</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">大正新修大藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">金刚光焰止风雨陀罗尼经</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【大】</witness> <witness xml:id="wit1">【丽-CB】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB00086"> <charName>CBETA CHARACTER CB00086</charName> <mapping cb:dec="983126" type="PUA">U+F0056</mapping> <mapping type="unicode">U+21197</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[口*逻]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00231"> <charName>CBETA CHARACTER CB00231</charName> <mapping cb:dec="983271" type="PUA">U+F00E7</mapping> <mapping type="unicode">U+3C24</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[可*欠]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00257"> <charName>CBETA CHARACTER CB00257</charName> <mapping cb:dec="983297" type="PUA">U+F0101</mapping> <mapping type="unicode">U+39CA</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[打-丁+韨]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00292"> <charName>CBETA CHARACTER CB00292</charName> <mapping cb:dec="983332" type="PUA">U+F0124</mapping> <mapping type="unicode">U+24656</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[合*牛]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00356"> <charName>CBETA CHARACTER CB00356</charName> <mapping cb:dec="983396" type="PUA">U+F0164</mapping> <mapping type="unicode">U+3AB7</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>斗</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[豆*斗]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00595"> <charName>CBETA CHARACTER CB00595</charName> <mapping cb:dec="983635" type="PUA">U+F0253</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+9EA8</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[麸-夫+少]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00653"> <charName>CBETA CHARACTER CB00653</charName> <mapping cb:dec="983693" type="PUA">U+F028D</mapping> <mapping type="unicode">U+21186</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[咑-丁+罗]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00753"> <charName>CBETA CHARACTER CB00753</charName> <mapping cb:dec="983793" type="PUA">U+F02F1</mapping> <mapping type="unicode">U+26F46</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>孽</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[廿/(阿-可+辛)/子]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00805"> <charName>CBETA CHARACTER CB00805</charName> <mapping cb:dec="983845" type="PUA">U+F0325</mapping> <mapping type="unicode">U+246A5</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[牟*含]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00942"> <charName>CBETA CHARACTER CB00942</charName> <mapping cb:dec="983982" type="PUA">U+F03AE</mapping> <mapping type="unicode">U+3611</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[口*(隶-木+士)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01231"> <charName>CBETA CHARACTER CB01231</charName> <mapping cb:dec="984271" type="PUA">U+F04CF</mapping> <mapping type="unicode">U+20FD2</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>喝</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[口*歇]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01365"> <charName>CBETA CHARACTER CB01365</charName> <mapping cb:dec="984405" type="PUA">U+F0555</mapping> <mapping type="unicode">U+4798</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[起-巳+乞]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01961"> <charName>CBETA CHARACTER CB01961</charName> <mapping cb:dec="985001" type="PUA">U+F07A9</mapping> <mapping type="unicode">U+459D</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>虫</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[乏-之+虫]</value></charProp></char> <char xml:id="CB02470"> <charName>CBETA CHARACTER CB02470</charName> <mapping cb:dec="985510" type="PUA">U+F09A6</mapping> <mapping type="unicode">U+22BC7</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[捐-口+(口/└)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03322"> <charName>CBETA CHARACTER CB03322</charName> <mapping cb:dec="986362" type="PUA">U+F0CFA</mapping> <mapping type="unicode">U+210DD</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[口*论]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03585"> <charName>CBETA CHARACTER CB03585</charName> <mapping cb:dec="986625" type="PUA">U+F0E01</mapping> <mapping type="unicode">U+279A6</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[言*冉]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03616"> <charName>CBETA CHARACTER CB03616</charName> <mapping cb:dec="986656" type="PUA">U+F0E20</mapping> <mapping type="unicode">U+24732</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[韨*犬]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03618"> <charName>CBETA CHARACTER CB03618</charName> <mapping cb:dec="986658" type="PUA">U+F0E22</mapping> <mapping type="unicode">U+2D357</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[吙*兰]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03687"> <charName>CBETA CHARACTER CB03687</charName> <mapping cb:dec="986727" type="PUA">U+F0E67</mapping> <mapping type="unicode">U+3ACA</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>旖</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[旖-大]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03706"> <charName>CBETA CHARACTER CB03706</charName> <mapping cb:dec="986746" type="PUA">U+F0E7A</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+97C8</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[(廿/申)*蔑]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03707"> <charName>CBETA CHARACTER CB03707</charName> <mapping cb:dec="986747" type="PUA">U+F0E7B</mapping> <mapping type="unicode">U+2476E</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[(姊-女)*犬]</value></charProp></char> <char xml:id="CB03747"> <charName>CBETA CHARACTER CB03747</charName> <mapping cb:dec="986787" type="PUA">U+F0EA3</mapping> <charProp><localName>composition</localName><value>[口*(廿/(阿-可+辛)/木)]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2000-01-27T11:51:18"> CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (00/01/05) </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <lb n="0728a05" ed="T"/> <lb n="0728a06" ed="T"/> <lb n="0728a07" ed="T"/><cb:docNumber>No. 1027</cb:docNumber><cb:div type="jing"> <lb n="0728a08" ed="T"/><cb:juan n="001" fun="open"><cb:mulu n="001" type="卷"/><cb:jhead><anchor xml:id="nkr_note_orig_0728004" n="0728004"/>金刚光焰止风雨陀罗尼经</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0728a09" ed="T"/> <lb n="0728a10" ed="T"/><byline cb:type="Translator">大唐南印土三藏<name role="" type="person">菩提流志</name>译</byline> <lb n="0728a11" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728a1101">如是我闻：</p><p xml:id="pT19p0728a1105" cb:place="inline">一时<persName>薄伽梵</persName>与其大众前後围绕 <lb n="0728a12" ed="T"/>遊<name role="" type="person">摩伽陀国</name>，行在中路遇大黑雲，叆叇弥薄 <lb n="0728a13" ed="T"/>岚颲恶风，雷电霹雳骤澍雹雨，语具寿庆喜 <lb n="0728a14" ed="T"/>言：“汝当取一新净瓮子，满中盛水真言，摄逐 <lb n="0728a15" ed="T"/>如是婆修吉龙王及诸毒龙恼乱世间，壞诸 <lb n="0728a16" ed="T"/>苗稼花果子实作灾害者，皆应摄逐俱入瓮 <lb n="0728a17" ed="T"/>内，止斯风雲，雨雹霹雳便禁御之。汝受如是 <lb n="0728a18" ed="T"/>真言法等，依法作治。”</p> <lb n="0728a19" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728a1901">尔时<persName>如来</persName>说示东方止雨真言曰：</p> <lb n="0728a20" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728a2001">“怛他<note place="inline">寧也反</note>他<note place="inline">去</note><note place="inline">一句</note> 矩矩矩矩<note place="inline">二句</note> 跛<note place="inline">北没反，下同音，二合</note>啰<note place="inline">凡攞 <lb n="0728a21" ed="T"/>字口傍作者，弹舌呼之，下例同</note>弭捨<note place="inline">书柘反，下同音</note>塞<note place="inline">桑乙反</note>民禁<note place="inline">俱参反，下同音</note>尾<note place="inline">二 <lb n="0728a22" ed="T"/>合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">三句</note> 補哩<note place="inline">凡哩字口傍作者，弹舌呼，下同</note>摩焰你<note place="inline">奴枳反</note>始<note place="inline">四句</note> <lb n="0728a23" ed="T"/> 那<note place="inline">去</note>俨<g ref="#CB03322">𡃝</g><note place="inline">去声弹舌呼之</note>陀<note place="inline">上</note>弭<note place="inline">弥井反</note><note place="inline">五句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚<note place="inline">无可反，下同音</note> <lb n="0728a24" ed="T"/>诃<note place="inline">六句</note>”</p> <lb n="0728a25" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728a2501">南方止雨真言：</p> <lb n="0728a26" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728a2601">“努<note place="inline">轻呼下反</note>努努努米伽<note place="inline">上</note><note place="inline">一句</note> 满陀<note place="inline">上</note>满陀<note place="inline">上</note><note place="inline">二句</note> 满陀 <lb n="0728a27" ed="T"/><note place="inline">上</note>祢<note place="inline">奴礼反</note><note place="inline">三句</note> 跛<note place="inline">二合</note>啰弭舍<note place="inline">书柘反</note>塞<note place="inline">同上</note>民<note place="inline">四句</note> 禁 <lb n="0728a28" ed="T"/><note place="inline">同上</note>尾<note place="inline">二合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">五句</note> 诺乞使拏焰你<note place="inline">奴枳反</note>始<note place="inline">六句</note> 那 <lb n="0728a29" ed="T"/><note place="inline">去</note>俨<g ref="#CB03322">𡃝</g><note place="inline">去声弹舌呼之</note>陀<note place="inline">上</note>弭<note place="inline">同上</note><note place="inline">七句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">八句</note>”</p> <pb n="0728b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0728b"/> <lb n="0728b01" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728b0101">西方止雨真言：</p> <lb n="0728b02" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728b0201">“止止止止<note place="inline">一句</note> 跛<note place="inline">同上二合</note>啰跛<note place="inline">同上二合</note>啰跛<note place="inline">同上二合</note>啰跛<note place="inline">同上 <lb n="0728b03" ed="T"/>二合</note>啰<note place="inline">二合</note><note place="inline">二句</note> 跛<note place="inline">同上二合</note>啰弭舍<note place="inline">同上</note>塞<note place="inline">同上</note>民<note place="inline">三句</note> 禁<note place="inline">同上</note> <lb n="0728b04" ed="T"/>尾<note place="inline">二合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">四句</note> 播室止摩焰你始<note place="inline">五句</note> 那<note place="inline">去</note>俨<g ref="#CB03322">𡃝</g> <lb n="0728b05" ed="T"/><note place="inline">去声弹舌呼之</note>陀<note place="inline">上</note>弭<note place="inline">同上</note><note place="inline">六句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">七句</note>”</p> <lb n="0728b06" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728b0601">“北方止雨真言：</p> <lb n="0728b07" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728b0701">“那迷那迷<note place="inline">一句</note> 虎虎虎虎<note place="inline">二句</note> 暑<note place="inline">输主反</note>暑暑暑<note place="inline">三 <lb n="0728b08" ed="T"/>句</note> 矩矩矩矩<note place="inline">四句</note> 跛<note place="inline">同上二合</note>啰弭舍<note place="inline">同上</note>塞<note place="inline">同上</note>民禁 <lb n="0728b09" ed="T"/><note place="inline">同上</note>尾<note place="inline">二合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">五句</note> 縒<note place="inline">桑哥反，下同</note>婆<note place="inline">无何反，下同</note>跢<note place="inline">多个反，下同</note>娑 <lb n="0728b10" ed="T"/><note place="inline">去</note>迷伽<note place="inline">鱼伽反</note><note place="inline">六句</note> 娑<note place="inline">去</note>缚<note place="inline">无可反上，下同</note>哩洒<note place="inline">疏驾反</note><note place="inline">七句</note> 娑<note place="inline">去</note>弭 <lb n="0728b11" ed="T"/>窟<note place="inline">丁聿反，下同</note>縒蘖惹<note place="inline">八句</note> 縒捨聍<note place="inline">奴顶反，下同</note><note place="inline">九句</note> 縒塞<note place="inline">苏碍反</note> <lb n="0728b12" ed="T"/>养<note place="inline">寧养反</note><note place="inline">十句</note> 縒么攞婆<note place="inline">同上</note>歌娜<note place="inline">十一句</note> 娑<note place="inline">去</note>那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">银迦 <lb n="0728b13" ed="T"/>反，又音迦字，斤攞反</note>建养<note place="inline">寧养反</note><note place="inline">十二句</note> 嗢<note place="inline">乌骨反</note>跢啰焰你始<note place="inline">十三句</note> 那 <lb n="0728b14" ed="T"/><note place="inline">去</note>俨<g ref="#CB03322">𡃝</g><note place="inline">去声弹舌呼之</note>陀<note place="inline">上</note>弭<note place="inline">同上</note><note place="inline">十四句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十五句</note>”</p> <lb n="0728b15" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728b1501">“十方止雨真言：</p> <lb n="0728b16" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728b1601">“怛地<note place="inline">寧也反</note>他<note place="inline">去</note><note place="inline">一句</note> 羯<note place="inline">二合</note>啰莽羯<note place="inline">二合</note>啰莽<note place="inline">二合</note>羯 <lb n="0728b17" ed="T"/><note place="inline">二合</note>啰莽羯<note place="inline">二合</note>啰莽<note place="inline">三句</note> 僧<note place="inline">去</note>羯<note place="inline">二合</note>啰莽僧<note place="inline">去</note> <lb n="0728b18" ed="T"/>羯<note place="inline">二合</note>啰莽<note place="inline">四句</note> 僧<note place="inline">去</note>羯<note place="inline">二合</note>攞莽僧<note place="inline">去</note>羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g> <lb n="0728b19" ed="T"/>莽<note place="inline">五句</note> 曝那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>逻惹<note place="inline">六句</note> 遏塞<note place="inline">同上二合</note>民禁<note place="inline">同 <lb n="0728b20" ed="T"/>上</note>尾<note place="inline">二合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">七句</note> 縒婆<note place="inline">同上</note>跢<note place="inline">同上</note>縒迷伽<note place="inline">同上</note><note place="inline">八句</note> 娑 <lb n="0728b21" ed="T"/><note place="inline">去</note>缚<note place="inline">同上</note>哩洒<note place="inline">同上</note><note place="inline">九句</note> 娑<note place="inline">去</note>塞窟<note place="inline">同上</note>娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB03747">󰺣</g><note place="inline">二合</note>唎 <lb n="0728b22" ed="T"/>惹<note place="inline">十句</note> 娑<note place="inline">上</note>捨聍娑细野<note place="inline">同上</note><note place="inline">十一句</note> 娑<note place="inline">去</note>缚攞皤歌 <lb n="0728b23" ed="T"/>娜<note place="inline">十二句</note> 娑<note place="inline">去</note>那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>建养<note place="inline">同上</note><note place="inline">十三句</note> 跛<note place="inline">同上二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>弭 <lb n="0728b24" ed="T"/>捨跛<note place="inline">同上二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>弭捨<note place="inline">十四句</note> 曝那誐<note place="inline">同上</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>惹<note place="inline">十五句</note> 遏塞 <lb n="0728b25" ed="T"/><note place="inline">同上</note>民禁<note place="inline">同上</note>尾<note place="inline">二合</note>醯<note place="inline">去</note><note place="inline">十六句</note> 勃陀<note place="inline">上</note>萨底<note place="inline">二合</note>曳 <lb n="0728b26" ed="T"/>曩<note place="inline">十七句</note> 底瑟诧<note place="inline">魑價反</note>僧<note place="inline">去</note><g ref="#CB03616">𤜲</g><note place="inline">卢骨反</note>度枲<note place="inline">十八句</note> 摩者攞 <lb n="0728b27" ed="T"/><note place="inline">十九句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">二十句</note>”</p> <lb n="0728b28" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728b2801">尔时<persName>如来</persName>说此真言已，告具寿庆喜言：“汝先 <pb n="0728c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0728c"/> <lb n="0728c01" ed="T"/>于<persName>佛</persName>前及迥路地，各净涂饰二肘曼荼罗。先 <lb n="0728c02" ed="T"/>置水瓮<persName>佛</persName>前壇上，执持杨枝内水瓮中，奋声 <lb n="0728c03" ed="T"/>紧捷诵此真言，调旋搅水，摄取婆修吉龙王 <lb n="0728c04" ed="T"/>及诸毒龙尽入瓮中。二十一遍，当以水瓮露 <lb n="0728c05" ed="T"/>地壇中口到合地，则使非时灾害瀑雨雷雹 <lb n="0728c06" ed="T"/>霹雳一时皆止。庆喜！复有真言止诸灾障热 <lb n="0728c07" ed="T"/>风冷风旋岚恶风，能护一切苗稼花果子实 <lb n="0728c08" ed="T"/>滋味。”</p> <lb n="0728c09" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728c0901">“东方止风真言：</p> <lb n="0728c10" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728c1001">“怛地<note place="inline">寧也反</note>他<note place="inline">去</note><note place="inline">一句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g>攞<g ref="#CB00231">㰤</g>攞<note place="inline">二句</note> 满陀<note place="inline">上</note>布哩么 <lb n="0728c11" ed="T"/>焰你始<note place="inline">三句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>只跢<note place="inline">同上</note><note place="inline">四句</note> 弭醯<note place="inline">去</note>侘<note place="inline">魑驾反</note> <lb n="0728c12" ed="T"/>乾<note place="inline">五句</note> 那健那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">六句</note> 米<note place="inline">引</note>伽<note place="inline">同上</note> <lb n="0728c13" ed="T"/>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">七句</note> 缚<note place="inline">同上</note>哩洒婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">八句</note> 蜜窟<note place="inline">同上</note> <lb n="0728c14" ed="T"/>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">九句</note> 蘖喇惹婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十句</note> <g ref="#CB03687">旖</g><note place="inline">乌个反</note>捨聍 <lb n="0728c15" ed="T"/>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十一句</note> 细养<note place="inline">同上</note>婆攞婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十二句</note> 娑<note place="inline">去</note> <lb n="0728c16" ed="T"/>建养<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十三句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十四句</note>”</p> <lb n="0728c17" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728c1701">“南方止风真言：</p> <lb n="0728c18" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728c1801">“虎噜虎噜<note place="inline">一句</note> 满陀<note place="inline">上</note>诺讫使拏<note place="inline">平</note>焰你始<note place="inline">二句</note> <lb n="0728c19" ed="T"/> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>只跢<note place="inline">三句</note> 弭醯<note place="inline">去</note>侘<note place="inline">魑驾反</note>乾<note place="inline">四句</note> 那<note place="inline">去</note>健 <lb n="0728c20" ed="T"/>那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">五句</note> 米<note place="inline">引</note>伽<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">六 <lb n="0728c21" ed="T"/>句</note> 缚哩洒<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">七句</note> 蜜窟<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦 <lb n="0728c22" ed="T"/><note place="inline">八句</note> 蘖<note place="inline">二合</note>喇惹婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">九句</note> <g ref="#CB03687">旖</g>捨聍婆<note place="inline">同上</note>旦 <lb n="0728c23" ed="T"/><note place="inline">十句</note> 细养<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>攞婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十一句</note> 建养<note place="inline">同上</note>婆 <lb n="0728c24" ed="T"/><note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十三句</note>”</p> <lb n="0728c25" ed="T"/><p xml:id="pT19p0728c2501">“西方止风真言：</p> <lb n="0728c26" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0728c2601">“枳理枳理枳理枳理<note place="inline">一句</note> 满陀<note place="inline">上</note>钵室止么焰 <lb n="0728c27" ed="T"/>你始<note place="inline">二句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>只跢<note place="inline">三句</note> 弭醯<note place="inline">去</note>侘<note place="inline">同上</note>乾<note place="inline">四 <lb n="0728c28" ed="T"/>句</note> 那<note place="inline">去</note>健那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">五句</note> 米<note place="inline">引</note>伽<note place="inline">同上</note>婆 <lb n="0728c29" ed="T"/><note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">六句</note> 缚哩洒<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">七句</note> 蜜窟婆<note place="inline">同上</note> <pb n="0729a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0729a"/> <lb n="0729a01" ed="T"/>旦<note place="inline">八句</note> 蘖<note place="inline">二合</note>唎惹婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">九句</note> <g ref="#CB03687">旖</g>捨聍婆<note place="inline">同上</note> <lb n="0729a02" ed="T"/>旦<note place="inline">十句</note> 细养<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>攞婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十一句</note> 建养<note place="inline">同上</note> <lb n="0729a03" ed="T"/>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十三句</note>”</p> <lb n="0729a04" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729a0401">“北方止风真言：</p> <lb n="0729a05" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0729a0501">“弭理弭理弭理弭理<note place="inline">一句</note> 满陀<note place="inline">上</note>嗢<note place="inline">同上</note>跢<g ref="#CB00086">𡆗</g>焰 <lb n="0729a06" ed="T"/>你始<note place="inline">二句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>只跢<note place="inline">三句</note> 弭醯<note place="inline">同上</note>侘<note place="inline">同上</note>乾 <lb n="0729a07" ed="T"/><note place="inline">引</note><note place="inline">四句</note> 健那<note place="inline">去</note>誐<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">五句</note> 米伽<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note> <lb n="0729a08" ed="T"/>旦<note place="inline">六句</note> 缚哩洒<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">七句</note> 蜜窋婆<note place="inline">同上</note>旦 <lb n="0729a09" ed="T"/><note place="inline">八句</note> 蘖<note place="inline">二合</note>喇惹婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">九句</note> <g ref="#CB03687">旖</g>捨聍婆<note place="inline">同上</note>旦 <lb n="0729a10" ed="T"/><note place="inline">十句</note> 细养<note place="inline">同上</note>婆<note place="inline">同上</note>攞婆<note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十一句</note> 建养<note place="inline">同上</note>婆 <lb n="0729a11" ed="T"/><note place="inline">同上</note>旦<note place="inline">十二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十三句</note>”</p> <lb n="0729a12" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729a1201">“具寿庆喜！当以此等四方真言如前作法，则 <lb n="0729a13" ed="T"/>令一切灾障恶风壞苗子者皆悉止之。</p> <lb n="0729a14" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729a1401">“具寿庆喜！复有真言，能止一切恶龙毒气卒 <lb n="0729a15" ed="T"/>风雹雨壞苗子者。止卒风雷雹瀑雨真言：</p> <lb n="0729a16" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0729a1601">“咤<note place="inline">上</note>咤<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>咤<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">一句</note> 枳理枳理<note place="inline">二句</note> 皤<g ref="#CB00653">𡆆</g>皤 <lb n="0729a17" ed="T"/><g ref="#CB00653">𡆆</g>皤<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">三句</note> 弭理弭理<note place="inline">四句</note> 者者者者<note place="inline">五句</note> 底瑟 <lb n="0729a18" ed="T"/>诧<note place="inline">同上</note>僧<note place="inline">去</note><g ref="#CB03616">𤜲</g><note place="inline">同上</note>度枲<note place="inline">六句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">七句</note>”</p> <lb n="0729a19" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729a1901">禁御毒龙真言：</p> <lb n="0729a20" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0729a2001">“度度度度<note place="inline">一句</note> 摩诃度度<g ref="#CB00086">𡆗</g>曳<note place="inline">二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃 <lb n="0729a21" ed="T"/><note place="inline">三句</note> 噜噜<g ref="#CB03616">𤜲</g><note place="inline">同上</note>度枲嚗半娜誐<note place="inline">四句</note> 縒婆<note place="inline">同上</note>跢 <lb n="0729a22" ed="T"/><note place="inline">同上</note>縒迷伽<note place="inline">上</note><note place="inline">五句</note> 娑<note place="inline">去</note>婆<note place="inline">同上</note>哩洒<note place="inline">同上</note><note place="inline">六句</note> 縒蜜窋<note place="inline">同 <lb n="0729a23" ed="T"/>上</note>娑<note place="inline">去</note>蘖<note place="inline">二合</note>喇若<note place="inline">七句</note> 娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB03687">旖</g>捨聍<note place="inline">八句</note> 縒塞<note place="inline">苏碍 <lb n="0729a24" ed="T"/>反</note>养<note place="inline">同上</note><note place="inline">九句</note> 婆<note place="inline">同上</note>攞皤<g ref="#CB00231">㰤</g>娜<note place="inline">十句</note> 娑<note place="inline">去</note>那<note place="inline">同上</note>誐建 <lb n="0729a25" ed="T"/>养<note place="inline">同上</note><note place="inline">十一句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十二句</note>”</p> <lb n="0729a26" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729a2601">“具寿庆喜！若欲修治此诸真言三昧耶者，先 <lb n="0729a27" ed="T"/>于十方<persName>佛</persName>像尊前，以众香水团圆涂饰二肘 <lb n="0729a28" ed="T"/>曼荼罗。复于露处净地，涂洁二肘曼荼罗。取 <lb n="0729a29" ed="T"/>一数净一<g ref="#CB00356">斗</g>瓮子，满盛净水置<persName>佛</persName>前壇上，当 <pb n="0729b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0729b"/> <lb n="0729b01" ed="T"/>以随时香花供养。唯以沉香、白栴檀香、薰陆 <lb n="0729b02" ed="T"/>香等烧焯供养。手执杨枝内水瓮中，高声紧 <lb n="0729b03" ed="T"/>捷诵是真言，摄诸毒龙恶风瀑雨灾害毒气， <lb n="0729b04" ed="T"/>尽入瓮内禁御止之。二十一遍加持水瓮禁 <lb n="0729b05" ed="T"/>御切勒，持斯水瓮露地壇上口到合地，待风 <lb n="0729b06" ed="T"/>雨止寂净晴明乃除去瓮。</p> <lb n="0729b07" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729b0701">“具寿庆喜！复有饮光真言：</p> <lb n="0729b08" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0729b0801">“那谟勃陀<note place="inline">上</note>野<note place="inline">杨可反，下同</note><note place="inline">一句</note> 娜谟达摩野<note place="inline">二句</note> 娜谟 <lb n="0729b09" ed="T"/>僧伽野<note place="inline">三句</note> 怛地<note place="inline">寧也反</note>他<note place="inline">去</note><note place="inline">四句</note> 唵<note place="inline">近奥字音抬声呼</note><note place="inline">五句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g> <lb n="0729b10" ed="T"/><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">六句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00086">𡆗</g><note place="inline">七句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00231">㰤</g><note place="inline">八句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00231">㰤</g> <lb n="0729b11" ed="T"/><g ref="#CB00231">㰤</g><note place="inline">九句</note> 纳莫迦<note place="inline">近逻反</note>始野播野<note place="inline">十句</note> 亸<note place="inline">都可反</note>詑誐 <lb n="0729b12" ed="T"/>誃<note place="inline">同上</note>野<note place="inline">十一句</note> <g ref="#CB03687">旖</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>羝三<note place="inline">去</note>藐三<note place="inline">去</note>勃陀<note place="inline">上</note>野<note place="inline">十二 <lb n="0729b13" ed="T"/>句</note> 悉殿都<note place="inline">十三句</note> 漫怛啰播那<note place="inline">奴个反</note><note place="inline">十四句</note> 莎缚诃<note place="inline">十五句</note>”</p> <lb n="0729b14" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729b1401">“具寿庆喜！若有恶龙联绵降下恶霖雨时，露 <lb n="0729b15" ed="T"/>地涂洁护摩烧处，随时採取众妙香花一千 <lb n="0729b16" ed="T"/>八十朵持用献<persName>佛</persName>。献供<persName>佛</persName>已，便以此花于其 <lb n="0729b17" ed="T"/>露地面西趺坐，奋声紧捷一诵真言加持一 <lb n="0729b18" ed="T"/>花，持用护摩，烧一千八十遍即能制止十方 <lb n="0729b19" ed="T"/>一切恶龙毒气，灾害霖雨灾障恶风一时晴 <lb n="0729b20" ed="T"/>止，除诸有情饑馑灾厄，护益一切苗稼花果 <lb n="0729b21" ed="T"/>子实滋味具足成熟。若不晴者，倍前加法，一 <lb n="0729b22" ed="T"/>设二设乃至五设，必定晴止。持真言者，沐洁 <lb n="0729b23" ed="T"/>身服、断诸语论，以大慈心如法治法而得成 <lb n="0729b24" ed="T"/>就。具寿庆喜！复有真言，力能遮止一切恶龙 <lb n="0729b25" ed="T"/>诸恶虫兽食苗子者，亦能除遣一切鬼神吸 <lb n="0729b26" ed="T"/>人精气者悉皆驰散，能与世间一切有情作 <lb n="0729b27" ed="T"/>大安乐，苗稼果实而常滋盛得大豐熟。根本 <lb n="0729b28" ed="T"/>灭诸灾害真言：</p> <lb n="0729b29" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0729b2901">“娜莫萨缚<note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0729b2901" n="0729b2901"/><anchor xml:id="beg0729b2901" n="0729b2901"/>无<anchor xml:id="end0729b2901"/>可反</note>亸<note place="inline">都可反，下同音</note>咤<note place="inline">他可反</note>誐<note place="inline">银迦反，又音迦字斤攞反，下同</note>谛 <pb n="0729c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0729c"/> <lb n="0729c01" ed="T"/>瓢<note place="inline">毘遥反</note><note place="inline">一句</note> <g ref="#CB03687">旖</g><note place="inline">乌个反</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">凡攞字口傍作者，皆弹舌呼之</note><g ref="#CB01231">喝</g>弊<note place="inline">毘药反</note><note place="inline">二句</note> 三<note place="inline">去</note> <lb n="0729c02" ed="T"/>藐三<note place="inline">去</note>勃悌弊<note place="inline">同上</note><note place="inline">三句</note> 娜谟皤誐缚谛<note place="inline">四句</note> 舍<note place="inline">时柘反</note> <lb n="0729c03" ed="T"/>枳野<note place="inline">二合扬可反，下同</note>母娜曳<note place="inline">五句</note> 亸詑誐跢<note place="inline">多个反，下同音</note>野<note place="inline">六 <lb n="0729c04" ed="T"/>句</note> 唵<note place="inline">近奥音喉中抬声引呼</note>入缚<note place="inline">二合</note>攞入缚<note place="inline">二合</note>攞<note place="inline">七句</note> 祇 <lb n="0729c05" ed="T"/><note place="inline">虬曳反</note>哩皤缚娜<note place="inline">八句</note> <g ref="#CB02470">揖</g><note place="inline">寧立反</note>跛<note place="inline">比没反</note>跢米倪<note place="inline">九句</note> 摩 <lb n="0729c06" ed="T"/>诃战拏<note place="inline">十句</note> 娜<note place="inline">去</note>誐纥<note place="inline">恒没反</note>哩娜野<note place="inline">十一句</note> 播咤<note place="inline">去</note> <lb n="0729c07" ed="T"/>你<note place="inline">十二句</note> 虎噜虎噜<note place="inline">十三句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g>曩<note place="inline">轻呼</note>陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00231">㰤</g><note place="inline">十四句</note> 播者 <lb n="0729c08" ed="T"/>播者<note place="inline">十五句</note> 播者野播者野<note place="inline">十六句</note> 萨缚萨写<note place="inline">息个反，下同音</note> <lb n="0729c09" ed="T"/>聍<note place="inline">十七句</note> 那捨野那捨野<note place="inline">十八句</note> 萨缚讷瑟咤<note place="inline">上</note>那<note place="inline">去</note> <lb n="0729c10" ed="T"/>誐矩攞崩扇<note place="inline">十九句</note> 缚<g ref="#CB00653">𡆆</g>跛<note place="inline">同上二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>缚<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二十句</note> 战拏 <lb n="0729c11" ed="T"/>谜倪<note place="inline">二十一句</note> 摩诃缚攞播<g ref="#CB00086">𡆗</g>羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>迷<note place="inline">二十二句</note> 塞<note place="inline">桑邑反</note> <lb n="0729c12" ed="T"/>怖哩跢<note place="inline">二十三句</note> 涝<note place="inline">卢教反弹舌呼</note>捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>薄<note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0729c1201" n="0729c1201"/><anchor xml:id="beg0729c1201" n="0729c1201"/>无<anchor xml:id="end0729c1201"/>约反</note>讫得<note place="inline">都乙反二 <lb n="0729c13" ed="T"/>合</note><g ref="#CB00942">㘑</g><note place="inline">二十四句</note> 么詑么詑<note place="inline">二十五句</note> 入嚩<note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0729c1301" n="0729c1301"/><anchor xml:id="beg0729c1301" n="0729c1301"/>无<anchor xml:id="end0729c1301"/>何反</note>罗么罗陀<note place="inline">上</note> <lb n="0729c14" ed="T"/>哩抳<note place="inline">二十六句</note> 战拏<note place="inline">上</note>废<note place="inline">无计反</note>誐缚底<note place="inline">二十七句</note> 钵<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>缚 <lb n="0729c15" ed="T"/><g ref="#CB00653">𡆆</g>弭么曩<note place="inline">二十八句</note> 驮哩抳<g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><note place="inline">二十九句</note> 缚攞缚底<note place="inline">三十句</note> <lb n="0729c16" ed="T"/> 废<note place="inline">同上</note>伽<note place="inline">鱼迦句</note> 缚底<note place="inline">三十一句</note> 娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">三十二句</note> 弭娑 <lb n="0729c17" ed="T"/><note place="inline">去</note>罗弭娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">三十三句</note> 跛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>娑<note place="inline">去</note>烂<note place="inline">弹舌呼</note>睹<note place="inline">三十四句</note> <lb n="0729c18" ed="T"/> 萨缚萨写<note place="inline">同上</note>跌<note place="inline">丁吉反二合</note>哩拏<note place="inline">上</note><note place="inline">三十五句</note> 婆<note place="inline">同上</note>娜塞 <lb n="0729c19" ed="T"/><note place="inline">同上</note>播跢耶<note place="inline">扬可反</note><note place="inline">三十六句</note> 補涩跛叵攞<note place="inline">三十七句</note> 钵怛<note place="inline">二 <lb n="0729c20" ed="T"/>合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>散陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>抳<note place="inline">三十八句</note> <g ref="#CB03687">旖</g>播萨半睹<note place="inline">三十九句</note> 萨缚那 <lb n="0729c21" ed="T"/>誐讷瑟咤<note place="inline">二合上</note><note place="inline">四十句</note> 萨缚皤缚娜<note place="inline">四十一句</note> 弭誐跢米 <lb n="0729c22" ed="T"/>誐缚底<g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">蒱未反</note><note place="inline">四十二句</note> 那<note place="inline">去</note>誐弭陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>抳<g ref="#CB00257">㧊</g> <lb n="0729c23" ed="T"/><note place="inline">四十三句</note> 入婆<note place="inline">同上</note>理聍<g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">四十四句</note> 入婆攞磨理聍<g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g> <lb n="0729c24" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">四十五句</note>”</p> <lb n="0729c25" ed="T"/><p xml:id="pT19p0729c2501">尔时<persName>如来</persName>说此真言时，世间一切诸恶毒龙 <lb n="0729c26" ed="T"/>宫殿火起，是诸毒龙为火所烧，皆悉头痛身 <lb n="0729c27" ed="T"/>肤烂壞，擧节疼痛一时惶惧，往诣<persName>佛</persName>前，头面 <lb n="0729c28" ed="T"/>礼足，合掌恭敬，一时同声白言：“<persName>世尊</persName>！<persName>如来</persName>今 <lb n="0729c29" ed="T"/>者说此真言，令诸龙辈极大怖恼。<persName>世尊</persName>！我诸 <pb n="0730a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0730a"/> <lb n="0730a01" ed="T"/>龙等无有过罪，常为恶持真言法者每皆 <lb n="0730a02" ed="T"/>恼乱我诸龙等，或缚或打或禁或逐。我等 <lb n="0730a03" ed="T"/>眷属今出本宫，由斯我皆生大嗔怨，则便非 <lb n="0730a04" ed="T"/>时起大恶风猝暴恶雨雷雹霹雳。<persName>世尊</persName>！以斯 <lb n="0730a05" ed="T"/>苦缘，损壞一切苗稼花果子实滋味，皆令 <lb n="0730a06" ed="T"/>减少。<persName>世尊</persName>！是故持真言者，常于六趣一切有 <lb n="0730a07" ed="T"/>情起大慈悲利乐之心。<persName>世尊</persName>！以此起大慈 <lb n="0730a08" ed="T"/>悲威力，则令一切灾害疫毒恶风恶雨悉皆 <lb n="0730a09" ed="T"/>消灭。<persName>世尊</persName>！我诸龙等今于<persName>佛</persName>前各立誓言， <lb n="0730a10" ed="T"/>若此真言所在方处有受持者，更不灾壞一 <lb n="0730a11" ed="T"/>切苗稼花果子实。若有常能如法书写如是 <lb n="0730a12" ed="T"/>真言，受持读诵依法结界，护诸苗稼花果 <lb n="0730a13" ed="T"/>子味，我诸龙辈则当往中而皆守护，风雨 <lb n="0730a14" ed="T"/>顺时，一切苗稼花果子实皆令具足滋味甘 <lb n="0730a15" ed="T"/>甜，永不施行一切非时恶风瀑雨雷雹霹雳 <lb n="0730a16" ed="T"/>霜雾毒气而作灾害，及能遮止一切怨贼诸 <lb n="0730a17" ed="T"/>恶鬼神种种虫兽，不令侵暴一切众生、一切 <lb n="0730a18" ed="T"/>苗稼花果子实。我诸龙辈各相敕语，不令 <lb n="0730a19" ed="T"/>损壞作诸灾害。”是时<persName>如来</persName>告诸龙言：“善哉善 <lb n="0730a20" ed="T"/>哉！汝等诸龙应当如是种种守护赡部洲界 <lb n="0730a21" ed="T"/>一切有情，获大安乐。”尔时<persName>如来</persName>复谓具寿庆 <lb n="0730a22" ed="T"/>喜言：“如是真言，後末世时能作护持一切苗 <lb n="0730a23" ed="T"/>稼花果子味，复能除遣一切疫毒疾病灾难。 <lb n="0730a24" ed="T"/>若有恶龙数数猝起灾气恶风雷雹瀑雨，于 <lb n="0730a25" ed="T"/>是之时应当往诣高山顶上或诣田中，当作 <lb n="0730a26" ed="T"/>四肘方曼荼罗，香水黄土瞿摩夷如法涂饰， <lb n="0730a27" ed="T"/>幖郭界位，开廓四门，以鬱金香泥。四面四角 <lb n="0730a28" ed="T"/>中央图画八葉开敷莲花。以粳米粉染分五 <lb n="0730a29" ed="T"/>色，捻饰界道，四门莊彩。赤犊子新瞿摩夷和 <pb n="0730b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0730b"/> <lb n="0730b01" ed="T"/>白面、溲，如法塑捏五龙王等。当壇东面，三头 <lb n="0730b02" ed="T"/>龙王，头上出三蛇龙头。南面，五头龙王，头上 <lb n="0730b03" ed="T"/>出五蛇龙头。西面，七头龙王，头上出七蛇龙 <lb n="0730b04" ed="T"/>头。北面，九头龙王，头上出九蛇龙头。中央，一 <lb n="0730b05" ed="T"/>头龙王，头上出一蛇龙头。是等龙王，身量十 <lb n="0730b06" ed="T"/>二指，面目形容状如天神，皆半加坐八葉莲 <lb n="0730b07" ed="T"/>上，种种衣服如法莊严。四门四角置香水瓮， <lb n="0730b08" ed="T"/>一一龙前置于香炉，置七种三白饮食盘，净 <lb n="0730b09" ed="T"/>磁瓮子盛乳酪酥、盛粳米<g ref="#CB00595">麨</g>，于五龙前如法 <lb n="0730b10" ed="T"/>敷献。种种时花散佈供养，以沉水香苏合香 <lb n="0730b11" ed="T"/>烧焯启献。加持稻穀花白芥子，溥散壇上。五 <lb n="0730b12" ed="T"/>金刚橛，四是佉陀罗木、一是镔铁，量等四 <lb n="0730b13" ed="T"/>指。如是五橛真言加持一百八遍，金刚木橛 <lb n="0730b14" ed="T"/>钉四面那伽质多，金刚铁橛钉中央那伽质 <lb n="0730b15" ed="T"/>多。壇四角竖十六肘竿幢，素绢帛上写是真 <lb n="0730b16" ed="T"/>言，繫四幢头。诵斯真言二十一遍，加持四幢 <lb n="0730b17" ed="T"/>而竖置之。面畏心悦观视十方，奋声捷利诵 <lb n="0730b18" ed="T"/>斯真言三十五遍，眼所及处则成结界，护祐 <lb n="0730b19" ed="T"/>十方田野园苑一切苗稼花果子实。乃至未 <lb n="0730b20" ed="T"/>除壇幢已来，常得拥护一切苗稼花果子实， <lb n="0730b21" ed="T"/>不为一切蝗虫诸恶鸟兽恶风瀑雨雷电霹雳 <lb n="0730b22" ed="T"/>诸恶毒龙而作灾害殃壞损伤，令得国中所 <lb n="0730b23" ed="T"/>有一切五穀苗稼花果子实悉皆豐熟，一切 <lb n="0730b24" ed="T"/>龙王而皆拥护。又以真言加持净沙一百八 <lb n="0730b25" ed="T"/>遍，田中园苑皆遍散萨一切苗稼花果树上。 <lb n="0730b26" ed="T"/>如是加持，亦当不为一切蝗虫二足多足种种 <lb n="0730b27" ed="T"/>虫兽而作灾暴，食啖苗稼花果子实。又法当 <lb n="0730b28" ed="T"/>处田中园中，随其大小如法涂治护摩方壇。 <lb n="0730b29" ed="T"/>取构木榓木，本末端直两把量截，加持燃火。 <pb n="0730c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0730c"/> <lb n="0730c01" ed="T"/>当以大麦、麻油、粳米、白芥子、酥，日别三时一 <lb n="0730c02" ed="T"/>诵真言，加持一烧一百八遍。如是相续至满 <lb n="0730c03" ed="T"/>七日，则便除遣一切恶龙、夜叉、罗刹、诸恶鬼 <lb n="0730c04" ed="T"/>神，所遊世间行诸灾者悉皆驰散，及得一切 <lb n="0730c05" ed="T"/>蝗虫鸟兽食人苗稼花果子者亦皆除灭。又 <lb n="0730c06" ed="T"/>法春二月三月、秋七月八月，高山顶上、或于 <lb n="0730c07" ed="T"/>田中高勝望处、或仰天楼上，七日七夜如法 <lb n="0730c08" ed="T"/>淸洁，涂饰八肘曼荼罗。四面面别竖一竿幢， <lb n="0730c09" ed="T"/>四幢头上繫悬一丈六尺素帛长幡，于幡掌 <lb n="0730c10" ed="T"/>面各画释迦牟尼<persName>如来</persName>形像，<persName>佛</persName>右画执金刚 <lb n="0730c11" ed="T"/>秘密主菩萨，左画阿伽悉底仙人。幡掌向下， <lb n="0730c12" ed="T"/>写斯真言经文。紫檀木金刚橛四枚，长三把 <lb n="0730c13" ed="T"/>量，真言加持二十一遍，钉四幢下，幖结方界。 <lb n="0730c14" ed="T"/>以时众妙花香、饮食果子数献。寅时、卯时、辰 <lb n="0730c15" ed="T"/>时、已时、未时、申时、酉时、亥时，观视十方田野 <lb n="0730c16" ed="T"/>苗稼，烧香启请十方一切诸<persName>佛</persName>、诸大菩萨、一 <lb n="0730c17" ed="T"/>切天仙、龙神八部降会加被，诵斯真言一百 <lb n="0730c18" ed="T"/>八遍。如是修治满七日夜，则得除灭一切恶 <lb n="0730c19" ed="T"/>风瀑雨雷雹灾障。复得除灭二足四足多足蝗 <lb n="0730c20" ed="T"/>虫鸟兽，食啖苗稼花果子者尽皆驰散。复得 <lb n="0730c21" ed="T"/>除遣一切毒蛇虎狼等难，一切灾障悉皆除灭。</p> <lb n="0730c22" ed="T"/><p xml:id="pT19p0730c2201">“具寿庆喜！复有根本心真言：</p> <lb n="0730c23" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0730c2301">“那谟勃陀<note place="inline">上</note>野<note place="inline">一句</note> 唵<note place="inline">近奥字音喉中抬声引呼</note>呬<note place="inline">呼以反</note>里弭里 <lb n="0730c24" ed="T"/><note place="inline">二句</note> 战制<note place="inline">尼例反</note>弭哩理<note place="inline">三句</note> 战制<note place="inline">同上</note>战抳蔓<note place="inline">无繁反</note> <lb n="0730c25" ed="T"/>陀<note place="inline">上</note>野<note place="inline">四句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">五句</note>”</p> <lb n="0730c26" ed="T"/><p xml:id="pT19p0730c2601">“具寿庆喜！此心真言，若有人能信解受持，高 <lb n="0730c27" ed="T"/>山顶上以此真言加持石榴杖一千八十遍， <lb n="0730c28" ed="T"/>右手执杖、左手结龙坐印，随十方面观视天 <lb n="0730c29" ed="T"/>地、田野苗稼，奋怒大声一诵真言、一杖拟击， <pb n="0731a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0731a"/> <lb n="0731a01" ed="T"/>期剋止御。方别一千八十遍，则令一切恶毒 <lb n="0731a02" ed="T"/>龙辈身毛悚竖战怖不安毒心消灭，而便止 <lb n="0731a03" ed="T"/>除一切恶风恶雨毒气雷雹霹雳。又法三月一 <lb n="0731a04" ed="T"/>日八日，于其旷野高勝望处，净洁治地作四 <lb n="0731a05" ed="T"/>肘曼荼罗。香水黄土瞿摩夷精洁涂饰，白栴 <lb n="0731a06" ed="T"/>檀香泥重遍涂饰，幖列界道开廓四门。紫檀 <lb n="0731a07" ed="T"/>木金刚橛八枚，一时加持二十一遍，钉置四 <lb n="0731a08" ed="T"/>角四门为界。新箭五隻加持七遍，布插四面。 <lb n="0731a09" ed="T"/>镔铁三叉戟，壇心竖置。五色线索加持七遍， <lb n="0731a10" ed="T"/>四面围绕而为外界。四角中央置阏伽，白栴檀 <lb n="0731a11" ed="T"/>香、鬱金香水，瓮口插诸枝花葉。四门中央各 <lb n="0731a12" ed="T"/>置香炉五盘。种种三白饮食，四门中央如法 <lb n="0731a13" ed="T"/>敷献。而复散佈时诸香花，安悉香、苏合香、沉 <lb n="0731a14" ed="T"/>水香、白栴檀香、薰陆香烧焯供养。稻穀花、白芥 <lb n="0731a15" ed="T"/>子如法加持，献散壇上。白芥子水加持七遍， <lb n="0731a16" ed="T"/>散萨十方以为结界。于七日中，六时时别观 <lb n="0731a17" ed="T"/>视十方田野苗稼，奋声诵心真言一千八十 <lb n="0731a18" ed="T"/>遍。满七日夜，则得却後八个月中，周遍十方 <lb n="0731a19" ed="T"/>一逾缮那，则无一切夜叉罗刹鬼神，诸恶虫 <lb n="0731a20" ed="T"/>类食啖苗稼花果实者皆悉除散。持真言者 <lb n="0731a21" ed="T"/>当净洗浴，以香涂身著净衣服，如法修习。西 <lb n="0731a22" ed="T"/>门跪坐，真言加持石榴杖一百八遍，右手把 <lb n="0731a23" ed="T"/>杖，左手结龙坐印：左手大拇指横屈掌中，以 <lb n="0731a24" ed="T"/>中指无名指屈押大拇指上，头指直伸微屈， <lb n="0731a25" ed="T"/>小拇指直伸。是真言者绕壇八方，立诵真言 <lb n="0731a26" ed="T"/>各一七遍，即便面向雲雨起处，一诵真言加 <lb n="0731a27" ed="T"/>持手杖，一发击敲，恶风雲雨遣大山谷而下 <lb n="0731a28" ed="T"/>落之。如是发遣一千八遍，彼诸恶龙息灭毒 <lb n="0731a29" ed="T"/>心，风雨止之。若不止者，又应準前倍复加法。 <pb n="0731b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0731b"/> <lb n="0731b01" ed="T"/>彼诸恶龙悉皆头痛心痛身痛热沙著身，如 <lb n="0731b02" ed="T"/>刀割切身肢所苦。是诸恶龙生大怖惧。庆喜！ <lb n="0731b03" ed="T"/>以此法故，赡部洲界一切恶龙，八个月中依 <lb n="0731b04" ed="T"/>法而住，降大甘雨。若有热风冷风瀑雨雷雹 <lb n="0731b05" ed="T"/>霹雳数数乱起作灾害者，紫檀木金刚橛一 <lb n="0731b06" ed="T"/>枚，量长四把，真言加持一千八十遍，当壇心 <lb n="0731b07" ed="T"/>上一真言加持一钉，一百八遍没入橛尽，恶 <lb n="0731b08" ed="T"/>风恶雨雷雹霹雳一时禁止。若须雨者，当拔橛 <lb n="0731b09" ed="T"/>去。又以新净剑，真言加持二十一遍，右手执 <lb n="0731b10" ed="T"/>剑、左手结龙坐印。当正立之，观视雲雨所起 <lb n="0731b11" ed="T"/>之处，一真言剑一拟击敲恶雲恶雨所起之 <lb n="0731b12" ed="T"/>处，则令彼诸恶毒龙辈皆见火焰遍彻虚空， <lb n="0731b13" ed="T"/>是诸恶龙悉皆怖惧战慄不安恶毒心息。又 <lb n="0731b14" ed="T"/>加持鬱金香泥，剑两面上画大身蘖噜荼王， <lb n="0731b15" ed="T"/>便加持剑一千八十遍。右手执剑、左手结龙 <lb n="0731b16" ed="T"/>坐印，面向八方方别轮剑，奋怒大声诵心真 <lb n="0731b17" ed="T"/>言一百八遍。彼诸恶龙自宫殿中，皆见大身 <lb n="0731b18" ed="T"/>蘖噜荼王搏逐于身，出自宫殿一时驰走，更 <lb n="0731b19" ed="T"/>不非时起诸恶风雷雹瀑雨。当壇南面作护 <lb n="0731b20" ed="T"/>摩炉，加持踯躅花、白芥子、酥，如法护摩一千 <lb n="0731b21" ed="T"/>八十遍，十二个月不起非时恶风雷雹雨雪 <lb n="0731b22" ed="T"/>灾障，顺真言者遣雨则雨。又加持蠟，塑捏三 <lb n="0731b23" ed="T"/>头龙王，状若天神，身量八指，头上出三蛇龙 <lb n="0731b24" ed="T"/>头，著诸衣服，周遍身上纯金莊严。复当如法 <lb n="0731b25" ed="T"/>涂饰三肘曼荼罗，净瞿摩夷、香水、黄土净洁 <lb n="0731b26" ed="T"/>泥饰，白粉界道，唯开西门。香花香水、三白饮 <lb n="0731b27" ed="T"/>食敷置供养。一<g ref="#CB00356">斗</g>净瓮，真言加持二十一遍， <lb n="0731b28" ed="T"/>置壇心上。根本真言心真言加持龙王一千 <lb n="0731b29" ed="T"/>八十遍，置龙瓮内。净帛四尺，真言七遍，盖瓮 <pb n="0731c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0731c"/> <lb n="0731c01" ed="T"/>口上。结龙坐印，二手合腕，搩开十指如莲花 <lb n="0731c02" ed="T"/>开敷，二大指二小指幷相著，二头指相去四 <lb n="0731c03" ed="T"/>寸。一加持印，一印瓮口上，一百八遍。稻穀花、 <lb n="0731c04" ed="T"/>白芥子，真言七遍，散置壇上。烧诸名香，启召 <lb n="0731c05" ed="T"/>供养。右手把石榴杖，一诵心真言，一称摩那 <lb n="0731c06" ed="T"/>斯龙王名，一加持杖，按瓮口上一千八十遍， <lb n="0731c07" ed="T"/>当便与此毒龙王授名<name role="" type="person">摩那斯龙王</name>，主诸毒 <lb n="0731c08" ed="T"/>龙。当誓愿言：‘摄御禁止一切灾风恶雲恶雨 <lb n="0731c09" ed="T"/>雷雹霹雳。’诸恶毒龙一时顺伏<name role="" type="person">摩那斯龙王</name>， <lb n="0731c10" ed="T"/>俱来入瓮，则断禁止灾恶毒气。如是修治，则 <lb n="0731c11" ed="T"/>得一切诸恶毒龙，灾风毒气恶雲恶雨雷雹霹 <lb n="0731c12" ed="T"/>雳一时顺伏而皆止之。作斯法已，时真言者 <lb n="0731c13" ed="T"/>诵心真言一一遍後，当称<name role="" type="person">摩那斯龙王</name>名，满 <lb n="0731c14" ed="T"/>三洛叉<note place="inline">梵言洛叉，唐云十万</note>，则得<name role="" type="person">摩那斯龙王</name>额诸眷属 <lb n="0731c15" ed="T"/>一时变形为婆罗门身，现真言者前。是时当 <lb n="0731c16" ed="T"/>以阏伽香水供献赞歎，说诸<persName>佛</persName>名种种功德。 <lb n="0731c17" ed="T"/>闻已欢喜，龙言：‘仁者有何相须？’便告龙言：‘赡 <lb n="0731c18" ed="T"/>部洲中多为诸恶毒龙毒气恶风恶雲瀑雨雷 <lb n="0731c19" ed="T"/>雹霹雳灾壞一切苗稼花果子实滋味，由是 <lb n="0731c20" ed="T"/>相须。’龙言：‘随意。若作法时，我即随至，任为所 <lb n="0731c21" ed="T"/>使降泽甘雨。’”</p> <lb n="0731c22" ed="T"/><p xml:id="pT19p0731c2201">尔时复有大身蘖噜荼王，从座而起，合掌恭 <lb n="0731c23" ed="T"/>敬一心向<persName>佛</persName>，曲躬而立，白言：“<persName>世尊</persName>！我有金刚 <lb n="0731c24" ed="T"/>嘴光焰睒电真言。如是真言神力威猛，能烧 <lb n="0731c25" ed="T"/>能壞诸恶毒龙身心肤肉，亦能禁止一切灾 <lb n="0731c26" ed="T"/>害恶风瀑雨雷雹霹雳，亦能增长大地一切 <lb n="0731c27" ed="T"/>卉木药草苗稼花果子实滋味，亦能禁伏诸 <lb n="0731c28" ed="T"/>毒虫类。今欲<persName>佛</persName>前于大众中，廣为利乐一切 <lb n="0731c29" ed="T"/>有情心满足故说。唯愿<persName>如来</persName>慈哀加被尔。”时 <pb n="0732a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0732a"/> <lb n="0732a01" ed="T"/><persName>如来</persName>便告大身蘖噜荼王言：“我已加被汝金 <lb n="0732a02" ed="T"/>刚嘴光焰睒电真言，现在十方殑伽沙俱胝 <lb n="0732a03" ed="T"/>那庾多百千<persName>如来</persName>应正等觉亦已加被。汝大 <lb n="0732a04" ed="T"/>身蘖噜荼王，当速说之，为得治罚诸恶毒龙 <lb n="0732a05" ed="T"/>故。”尔时大身蘖噜荼王得<persName>佛</persName>敕已，即说金刚 <lb n="0732a06" ed="T"/>嘴光焰睒电真言：</p> <lb n="0732a07" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0732a0701">“那谟<g ref="#CB00653">𡆆</g>怛<note place="inline">二合</note>娜怛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">凡攞字口傍作者，皆弹舌呼之，下例同音</note>耶 <lb n="0732a08" ed="T"/>野<note place="inline">扬可反，下同音</note><note place="inline">一句</note> 那莫室战拏<note place="inline">上</note>跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>播拏曳 <lb n="0732a09" ed="T"/><note place="inline">二句</note> 摩诃药<g ref="#CB01365">䞘</g><note place="inline">二合</note>叉<note place="inline">上</note>细那播跢<note place="inline">多个反，下同音</note>曳<note place="inline">三句</note> 那 <lb n="0732a10" ed="T"/>莫塞<note place="inline">桑乙反，下同音</note>跌<note place="inline">丁吉反二合</note><g ref="#CB00942">㘑</g>路枳<note place="inline">经也二合</note>耶地播跢曳<note place="inline">四句</note> <lb n="0732a11" ed="T"/> 那么室者咄<g ref="#CB03707">𤝮</g><note place="inline">卢骨反</note>諵<note place="inline">尼感反</note><note place="inline">五句</note> 摩诃<g ref="#CB00653">𡆆</g>肾<note place="inline">诸振反二反</note><g ref="#CB03585">喃</g> <lb n="0732a12" ed="T"/><note place="inline">如占反</note><note place="inline">六句</note> 唵<note place="inline">近奥字音喉中抬声引呼之</note><note place="inline">七句</note> 跋驲啰<note place="inline">二合</note>顿制<note place="inline">尼例反</note><note place="inline">八句</note> <lb n="0732a13" ed="T"/> 顿制<note place="inline">同上</note>顿制<note place="inline">同上</note><note place="inline">九句</note> 摩诃顿制<note place="inline">同上</note><note place="inline">十句</note> 睹置睹置<note place="inline">十一句</note> <lb n="0732a14" ed="T"/> 跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g>始佉<note place="inline">去</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>顿制<note place="inline">同上</note><note place="inline">十二句</note> 么抳迦<note place="inline">近攞反下同反</note>娜 <lb n="0732a15" ed="T"/>迦弭质怛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>皤<g ref="#CB00653">𡆆</g>拏<note place="inline">上</note><note place="inline">十三句</note> 弭步使跢舍哩<g ref="#CB00942">㘑</g> <lb n="0732a16" ed="T"/><note place="inline">十四句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><note place="inline">十五句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">十六句</note> 那誐<note place="inline">银迦反，又音迦字斤攞反，下同音</note> <lb n="0732a17" ed="T"/><g ref="#CB00086">𡆗</g>惹弭捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>缚<note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0732a1701" n="0732a1701"/><anchor xml:id="beg0732a1701" n="0732a1701"/>无<anchor xml:id="end0732a1701"/>可反，下同音</note>抳<note place="inline">十七句</note> 纥<note place="inline">恒没反二合</note>哩娜 <lb n="0732a18" ed="T"/>焰弭塞<g ref="#CB00257">㧊</g>咤<note place="inline">上</note>野<note place="inline">十八句</note> 跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>顿制<note place="inline">同上</note>曩 <lb n="0732a19" ed="T"/><note place="inline">十九句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><note place="inline">二十句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">二十一句</note> 入缚理 <lb n="0732a20" ed="T"/>跢跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>顿制<note place="inline">同上</note>曩<note place="inline">二十二句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g>娜<g ref="#CB00231">㰤</g>那<note place="inline">二十三句</note> 誐 <lb n="0732a21" ed="T"/><note place="inline">同上</note>噜拏<note place="inline">平</note>博迄洒<note place="inline">疏贾反</note>你播谛曩<note place="inline">二十四句</note> 皤塞弭 <lb n="0732a22" ed="T"/>矩噜<note place="inline">二十五句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>那<note place="inline">去</note>健<note place="inline">二十六句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><note place="inline">二十 <lb n="0732a23" ed="T"/>七句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">二十八句</note> 暴暴<note place="inline">二十九句</note> 半娜倪<note place="inline">鱼枳反，下同音</note>捺<note place="inline">二 <lb n="0732a24" ed="T"/>合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">三十句</note> 萨<note place="inline">桑邑反</note><g ref="#CB00257">㧊</g>咤<note place="inline">上</note>萨<note place="inline">同上</note><g ref="#CB00257">㧊</g>咤<note place="inline">上</note><note place="inline">三十一句</note> 萨<note place="inline">同 <lb n="0732a25" ed="T"/>上</note><g ref="#CB00257">㧊</g>咤<note place="inline">知谏反</note>睹<note place="inline">三十二句</note> 那誐废<note place="inline">无计反</note>喇么抳<note place="inline">三十三句</note> 矩路 <lb n="0732a26" ed="T"/>陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>惹<note place="inline">三十四句</note> 摩诃缚攞播啰讫<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么<note place="inline">三十五句</note> <lb n="0732a27" ed="T"/> 入缚<note place="inline">二合</note>攞入缚<note place="inline">二合</note>攞<note place="inline">三十六句</note> 跛<note place="inline">北没反二合</note>啰<note place="inline">二合</note>入 <lb n="0732a28" ed="T"/>缚<note place="inline">二合</note>攞跛<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>入缚<note place="inline">二合</note>攞<note place="inline">三十七句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g> <pb n="0732b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0732b"/> <lb n="0732b01" ed="T"/><note place="inline">三十八句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">三十九句</note> 暴暴<note place="inline">四十句</note> 迦楼罗<note place="inline">上</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>惹 <lb n="0732b02" ed="T"/><note place="inline">四十一句</note> 跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>顿拏<note place="inline">四十二句</note> 素<note place="inline">苏故反</note><anchor xml:id="nkr_note_add_0732b0201" n="0732b0201"/><anchor xml:id="beg0732b0201" n="0732b0201"/>袜<anchor xml:id="end0732b0201"/><note place="inline">二合</note>喇拏博 <lb n="0732b03" ed="T"/>迄<note place="inline">二合</note>洒<note place="inline">同上</note><note place="inline">四十三句</note> 摩诃缚攞<note place="inline">四十四句</note> 么抳迦娜迦<note place="inline">四十五句</note> <lb n="0732b04" ed="T"/> 弭质怛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>耄理陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">四十六句</note> 薄乞洒<note place="inline">同上</note>野 <lb n="0732b05" ed="T"/>暴<note place="inline">四十七句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上</note>那<note place="inline">去</note>健<note place="inline">四十八句</note> 比嚩暴比嚩暴<note place="inline">四十 <lb n="0732b06" ed="T"/>九句</note> 婆<note place="inline">无何反下同</note>庾缚罗<g ref="#CB00231">㰤</g>乾<note place="inline">五十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">五十一句</note> 输洒<note place="inline">同 <lb n="0732b07" ed="T"/>上</note>野输洒<note place="inline">同上</note>野<note place="inline">五十二句</note> 暴始跢婆罗<g ref="#CB00231">㰤</g>乾<note place="inline">五十三句</note> <lb n="0732b08" ed="T"/> 迦楼罗<note place="inline">平</note>坞<note place="inline">乌古反二合</note>喇弭拏<note place="inline">五十四句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">五十五句</note> 暴 <lb n="0732b09" ed="T"/>暴<note place="inline">五十六句</note> 半娜娜倪<note place="inline">同上</note>捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00086">𡆗</g><note place="inline">五十七句</note> 跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note> <lb n="0732b10" ed="T"/>顿拏<note place="inline">五十八句</note> 弭注喇拏野<note place="inline">五十九句</note> 弭窋<note place="inline">丁聿反</note>入缚<note place="inline">二合</note> <lb n="0732b11" ed="T"/>攞<note place="inline">六十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">六十一句</note> 满惹野满惹野<note place="inline">六十二句</note> 萨播捨 <lb n="0732b12" ed="T"/>哩逻抳<note place="inline">六十三句</note> 摩底羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么枲<g ref="#CB00805">𤚥</g><note place="inline">牟含反</note><note place="inline">六十四句</note> 暴半 <lb n="0732b13" ed="T"/>曩<note place="inline">轻呼</note>母捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00086">𡆗</g><note place="inline">六十五句</note> 摩底跋驲啰<note place="inline">二合</note>顿制娜 <lb n="0732b14" ed="T"/><note place="inline">六十六句</note> 母<note place="inline">二合</note>喇陀<note place="inline">上</note>南<note place="inline">奴金反</note><note place="inline">六十七句</note> 塞<note place="inline">桑讫反</note><g ref="#CB00257">㧊</g>咤<note place="inline">上</note>夜 <lb n="0732b15" ed="T"/>弭<note place="inline">六十八句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">六十九句</note> 跛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g>钵<g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g> <lb n="0732b16" ed="T"/><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">七十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七十一句</note> 摩詑摩詑<note place="inline">七十二句</note> 萨缚那<note place="inline">去</note>健 <lb n="0732b17" ed="T"/><note place="inline">七十三句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七十四句</note> 亸詑誐<note place="inline">同上</note>跢婆者娜<note place="inline">七十五句</note> 摩怒 <lb n="0732b18" ed="T"/>塞<note place="inline">同上</note>么<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">上</note><note place="inline">七十六句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七十七句</note> 跋驲啰<note place="inline">二合</note>播抳 <lb n="0732b19" ed="T"/><note place="inline">七十八句</note> 娑<note place="inline">去</note>么野<note place="inline">七十九句</note> 摩努播攞野<note place="inline">八十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">八十一句</note> <lb n="0732b20" ed="T"/> 跌<note place="inline">丁吉反，下同音二合</note><g ref="#CB00942">㘑</g>路枳<note place="inline">同上二合</note>耶地播底<note place="inline">八十二句</note> 婆者娜<note place="inline">八十 <lb n="0732b21" ed="T"/>三句</note> 摩努播攞野<note place="inline">八十四句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">八十五句</note> 娑<note place="inline">去</note>啰娑<note place="inline">去</note><g ref="#CB00653">𡆆</g> <lb n="0732b22" ed="T"/><note place="inline">八十六句</note> 塞<note place="inline">同上</note>么<g ref="#CB00653">𡆆</g>塞<note place="inline">同上</note>么<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">八十七句</note> 娑<note place="inline">去</note>么野摩努 <lb n="0732b23" ed="T"/>播攞野<note place="inline">八十八句</note> 跌哩喇怛娜萨底<note place="inline">二合</note>曳曩<note place="inline">轻呼</note><note place="inline">八十九句</note> <lb n="0732b24" ed="T"/> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">九十句</note> 莎缚诃<note place="inline">九十一句</note> 纥<note place="inline">同上</note>哩<note place="inline">二合</note>跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二 <lb n="0732b25" ed="T"/>合</note>顿拏<note place="inline">上</note><note place="inline">九十二句</note> 萨缚那<note place="inline">去</note>誐弭捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>缚拏迦 <lb n="0732b26" ed="T"/><note place="inline">斤逻反</note><g ref="#CB00086">𡆗</g><note place="inline">九十三句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">九十四句</note> 莎嚩诃<note place="inline">九十五句</note> 跌<note place="inline">二合</note>哩<note place="inline">二 <lb n="0732b27" ed="T"/>合</note>喇怛娜摩怒播攞野<note place="inline">九十六句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">九十七句</note> 莎缚诃 <lb n="0732b28" ed="T"/><note place="inline">九十八句</note> 没啰<g ref="#CB00231">㰤</g>么怛拏诃跢野<note place="inline">九十九句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">一百句</note> 莎 <pb n="0732c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0732c"/> <lb n="0732c01" ed="T"/>嚩诃<note place="inline">一句</note> 弭瑟努斫羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>跢野<note place="inline">二句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0732c02" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">三句</note> 莎缚诃<note place="inline">四句</note> 摩醯湿缚<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">五句</note> 跌<note place="inline">二合</note>哩戍 <lb n="0732c03" ed="T"/>攞<g ref="#CB00231">㰤</g>跢野<note place="inline">六句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七句</note> 莎缚诃<note place="inline">八句</note> 誐<note place="inline">同上</note>噜 <lb n="0732c04" ed="T"/>拏谛惹<g ref="#CB00231">㰤</g>跢野<note place="inline">九句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">十句</note> 莎缚诃<note place="inline">十一句</note> 誐 <lb n="0732c05" ed="T"/><note place="inline">同上</note>噜拏弭羯<note place="inline">二合</note>攞么<note place="inline">十二句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g>跢野<note place="inline">十三句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g> <lb n="0732c06" ed="T"/><note place="inline">十四句</note> 莎缚诃<note place="inline">十五句</note> 那<note place="inline">去</note>誐矩攞<note place="inline">十六句</note> 那<note place="inline">去</note>舍那<note place="inline">去</note>野 <lb n="0732c07" ed="T"/><note place="inline">十七句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">十八句</note> 莎缚诃<note place="inline">十九句</note> 萨缚捨你昵<note place="inline">寧吉反</note>喇 <lb n="0732c08" ed="T"/>驮播迦<note place="inline">同上</note>野<note place="inline">二十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">二十一句</note> 莎缚诃<note place="inline">二十二句</note> 萨缚 <lb n="0732c09" ed="T"/>婆庾三<note place="inline">去</note>薄乞洒<note place="inline">同上</note>迦野<note place="inline">二十三句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">二十四句</note> 莎 <lb n="0732c10" ed="T"/>缚诃<note place="inline">二十五句</note> 萨迦攞米伽<note place="inline">鱼伽反</note>捨你<note place="inline">二十六句</note> 你摩啰拏 <lb n="0732c11" ed="T"/>野<note place="inline">二十七句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">二十八句</note> 莎缚诃<note place="inline">二十九句</note> 摩诃跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note><note place="inline">三十 <lb n="0732c12" ed="T"/>句</note> 入缚攞野<note place="inline">三十一句</note> 莎缚诃<note place="inline">三十二句</note> 萨缚讷瑟咤<note place="inline">上</note>弭 <lb n="0732c13" ed="T"/>那<note place="inline">去</note>捨迦野<note place="inline">三十三句</note> 莎缚诃<note place="inline">三十四句</note> 迦楼罗纥<note place="inline">同上二合</note>哩 <lb n="0732c14" ed="T"/>娜耶野<note place="inline">三十五句</note> 莎缚诃<note place="inline">三十六句</note> 迦楼罗顿拏野<note place="inline">三十七句</note> 莎 <lb n="0732c15" ed="T"/>缚诃<note place="inline">三十八句</note> 素钵<note place="inline">二合</note>喇拏博乞洒<note place="inline">同上</note><note place="inline">三十九句</note> 你播跢 <lb n="0732c16" ed="T"/>野<note place="inline">四十句</note> 莎缚诃<note place="inline">四十一句</note> 唵<note place="inline">近奥字音喉中抬声引呼</note><note place="inline">四十二句</note> 度噜度噜 <lb n="0732c17" ed="T"/><note place="inline">四十三句</note> 莎缚诃<note place="inline">四十四句</note> 唵<note place="inline">同上呼</note><note place="inline">四十五句</note> 母噜母噜<note place="inline">四十六句</note> 莎缚 <lb n="0732c18" ed="T"/>诃<note place="inline">四十七句</note> 唵<note place="inline">同上呼之</note><note place="inline">四十八句</note> 睹噜睹噜<note place="inline">四十九句</note> 莎缚诃<note place="inline">五十句</note> 唵 <lb n="0732c19" ed="T"/><note place="inline">同上呼</note><note place="inline">五十一句</note> 哩哩哩哩哩<note place="inline">五十二句</note> 虎虎虎虎虎<note place="inline">五十三句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g> <lb n="0732c20" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">五十四句</note> 莎缚诃<note place="inline">一百五十五句</note>”</p> <lb n="0732c21" ed="T"/><p xml:id="pT19p0732c2101">尔时大身迦楼罗王说是真言时，乃有八十 <lb n="0732c22" ed="T"/>俱胝那庾多百千恶毒龙王一时为火所烧， <lb n="0732c23" ed="T"/>闷绝踠转于地，遍体流汗慞惶战慄，俱时奔 <lb n="0732c24" ed="T"/>走投<persName>如来</persName>前，同声唱言：“苦哉苦哉！苦痛若斯。” <lb n="0732c25" ed="T"/>白言：“<persName>世尊</persName>！我等龙辈闻此真言，悉皆身肢为 <lb n="0732c26" ed="T"/>火所烧，受大苦恼，心识慞惶馀命无忖。唯愿 <lb n="0732c27" ed="T"/><persName>善逝</persName>救脱我等熟恼苦痛。<persName>世尊</persName>！今此龙众更 <lb n="0732c28" ed="T"/>不恼乱赡部洲中一切有情，一切苗稼花果 <lb n="0732c29" ed="T"/>子实终不损壞。<persName>世尊</persName>！若此真言所在方处，有 <pb n="0733a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0733a"/> <lb n="0733a01" ed="T"/>能书写受持读诵、如法修行恭敬供养者，我 <lb n="0733a02" ed="T"/>此龙辈一时往中恭敬供养，同于<persName>如来</persName>舍利 <lb n="0733a03" ed="T"/>制多。”尔时<persName>世尊</persName>告诸龙言：“汝等勿怖，应当常 <lb n="0733a04" ed="T"/>依此真言行，更勿恼乱赡部洲界一切有情， <lb n="0733a05" ed="T"/>一切苗稼花果子实所有滋味莫令减少，所 <lb n="0733a06" ed="T"/>有非时毒气恶风霜雹瀑雨雷电霹雳更勿为 <lb n="0733a07" ed="T"/>之，汝诸龙等则得长夜获大安稳，无诸苦 <lb n="0733a08" ed="T"/>恼亦不慞惶。”尔时<persName>如来</persName>复告大身迦楼罗王： <lb n="0733a09" ed="T"/>“汝当又说此真言法。”尔时大身迦楼罗王承 <lb n="0733a10" ed="T"/><persName>佛</persName>告已，则便合掌白言：“<persName>世尊</persName>！如是真言，独一 <lb n="0733a11" ed="T"/>能护诸有情界，一切苗稼花果子实药草滋味 <lb n="0733a12" ed="T"/>皆令增长。<persName>世尊</persName>，赡部洲中若有非时恶风恶 <lb n="0733a13" ed="T"/>雨雷雹霹雳灾害起者，持真言者往高山顶 <lb n="0733a14" ed="T"/>上、或仰天楼上、或阿兰若、或诸城邑一切村 <lb n="0733a15" ed="T"/>落高勝望处，观视十方一切苗稼花果子实 <lb n="0733a16" ed="T"/>山谷湫河，奋怒大声诵此真言，方别七遍。眼 <lb n="0733a17" ed="T"/>所及处，所有非时一切恶障热风冷风颲风 <lb n="0733a18" ed="T"/>瀑雨霜雹霹雳悉皆止息，不壞苗稼花果子 <lb n="0733a19" ed="T"/>实药草滋味。白月八日高勝望处净治于地， <lb n="0733a20" ed="T"/>随其大小如法涂地。作曼荼罗，香水、黄土和 <lb n="0733a21" ed="T"/>瞿摩夷精细摩涂，幖郭界院，开廓四门。新箭 <lb n="0733a22" ed="T"/>五隻加持七遍，插竖四门壇中心上。紫壇木 <lb n="0733a23" ed="T"/>金刚橛四枚，五色线索缠繫四橛，一时加持 <lb n="0733a24" ed="T"/>二十一遍，钉壇四角。加持香炉置壇心上，以 <lb n="0733a25" ed="T"/>安悉香、苏合香烧焯供养。加持稻穀花，散佈 <lb n="0733a26" ed="T"/>壇上。四门当心敷置新净种种三白饮食，献 <lb n="0733a27" ed="T"/>设供养。加持白芥子、香水五遍，溥散十方以 <lb n="0733a28" ed="T"/>为结界。东门趺坐，颜畏心愉，奋声紧捷诵此 <lb n="0733a29" ed="T"/>真言一百八遍。复坐门阃，如是各诵二十一 <pb n="0733b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0733b"/> <lb n="0733b01" ed="T"/>遍。日日如是至十五日，周圆十方一逾缮那 <lb n="0733b02" ed="T"/>所有一切恶毒龙辈，欲起非时诸恶毒气热风 <lb n="0733b03" ed="T"/>冷风颲风瀑雨霜雹霹雳者，则便禁止。幷及 <lb n="0733b04" ed="T"/>一切夜叉、罗刹、诸恶鬼神，行诸疫病灾害障 <lb n="0733b05" ed="T"/>者，悉皆驰散。亦及一切守宫百足、蜈蚣蚰<anchor xml:id="nkr_note_add_0733b0501" n="0733b0501"/><anchor xml:id="beg0733b0501" n="0733b0501"/>蜒、<anchor xml:id="end0733b0501"/> <lb n="0733b06" ed="T"/>鼬狸鼷鼠毒<g ref="#CB01961">虫</g>之类，一切蝗虫食人苗稼花 <lb n="0733b07" ed="T"/>果子实者，悉皆散灭。乃至未解壇界已来，常 <lb n="0733b08" ed="T"/>得依时降澍甘雨，一切苗稼花果子实皆当 <lb n="0733b09" ed="T"/>茂盛滋味增长。如是真言若作诸法，诵持七 <lb n="0733b10" ed="T"/>遍法即成就。又持蠟摸捏大身蘖噜茶王，结 <lb n="0733b11" ed="T"/>跏趺坐身量八指，两翅股开，首戴花鬘，面状 <lb n="0733b12" ed="T"/>神面、嘴状鹰嘴，右手把九头四足蛇龙王、左 <lb n="0733b13" ed="T"/>手执三头四足蛇龙王，纯金莊严彩色间饰，身 <lb n="0733b14" ed="T"/>诸衣服如天衣服。复随大小作曼荼罗，精洁 <lb n="0733b15" ed="T"/>涂饰，众妙缯帛作方座褥，敷置壇上。坐置大 <lb n="0733b16" ed="T"/>身蘖噜茶王像，持诸花香三白饮食敷列供 <lb n="0733b17" ed="T"/>养。持真言者出入净浴，以香涂身著净衣服， <lb n="0733b18" ed="T"/>食三白食，像前每日六时时别结跏趺坐，作 <lb n="0733b19" ed="T"/>大身蘖噜茶王观，烧安悉香，诵念金刚嘴光 <lb n="0733b20" ed="T"/>焰睒电真言二十一遍，四面面别八盏油灯。 <lb n="0733b21" ed="T"/>时真言者常不出壇，昼夜像前宵息睡眠。如 <lb n="0733b22" ed="T"/>是修习满三七日或七七日，则得大身<g ref="#CB00753">孽</g>噜 <lb n="0733b23" ed="T"/>茶王梦中现身，一一教语种种事法，所求诸 <lb n="0733b24" ed="T"/>愿悉皆满足，任真言者种种命事。是像净处 <lb n="0733b25" ed="T"/>安置供养，若天旱时即启持像往龙湫所，居 <lb n="0733b26" ed="T"/>于岸沂。随心如法精饰，涂摩曼荼罗，置像壇 <lb n="0733b27" ed="T"/>上，以诸花香如法供养。壇前加持白芥子七 <lb n="0733b28" ed="T"/>遍，乃一加持一散湫中，一百八遍，随时降雨。 <lb n="0733b29" ed="T"/>若不雨者，倍前加法。时诸龙等则自宫内十 <pb n="0733c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0733c"/> <lb n="0733c01" ed="T"/>方方面见大火起，复见无量蘖噜茶王来入 <lb n="0733c02" ed="T"/>宫中，复见热沙从空雨下，复见湫水而欲枯 <lb n="0733c03" ed="T"/>竭。此诸龙王皆大怖畏，或降甘雨或走離湫。</p> <lb n="0733c04" ed="T"/><p xml:id="pT19p0733c0401">“若有非时热风冷风、颲风瀑雨、霜雹霹雳不晴 <lb n="0733c05" ed="T"/>止者，右手持大身蘖噜茶王像，观视雲雨雷 <lb n="0733c06" ed="T"/>雹起处观置是像，请现大身蘖噜茶王飞 <lb n="0733c07" ed="T"/>空腾往，搏逐一切作诸恶风瀑雨霜雹雷电 <lb n="0733c08" ed="T"/>霹雳者。面畏心悦，奋怒大声诵斯真言一百 <lb n="0733c09" ed="T"/>八遍，得周十方七逾缮那禁止一切恶风暴 <lb n="0733c10" ed="T"/>雨雷雹霹雳灾害等障。若数数有大卒恶风 <lb n="0733c11" ed="T"/>灾殃起者，持蘖噜茶王像城门楼上或内门 <lb n="0733c12" ed="T"/>楼上观置像，现腾往搏逐，奋怒大声诵斯真 <lb n="0733c13" ed="T"/>言一百八遍，一切诸毒恶龙神等悉皆驰走。 <lb n="0733c14" ed="T"/><persName>世尊</persName>！若修治者，常能晨朝日初出时诵此真 <lb n="0733c15" ed="T"/>言三七遍者，是人则得一切诸法最勝成就。”</p> <lb n="0733c16" ed="T"/><p xml:id="pT19p0733c1601">尔时复有大梵天王、那罗延天王、<name role="" type="person">摩醯首罗</name>天 <lb n="0733c17" ed="T"/>王及四天王，一时合掌从座而起，诣<persName>如来</persName>前， <lb n="0733c18" ed="T"/>右绕三迊，于一面立，一时齐声白言：“<persName>世尊</persName>！我 <lb n="0733c19" ed="T"/>等诸天亦有如是金刚雹锥焰真言，能摧一切 <lb n="0733c20" ed="T"/>恶毒龙王及龙种族，亦摧非时一切恶风灾 <lb n="0733c21" ed="T"/>水瀑雨霜雹霹雳种种灾疠，成熟一切苗稼 <lb n="0733c22" ed="T"/>花果子实滋味。我等天王当为利益一切有 <lb n="0733c23" ed="T"/>情，欲<persName>如来</persName>前廣演说之。唯愿<persName>如来</persName>加被我等。” <lb n="0733c24" ed="T"/>尔时<persName>世尊</persName>告诸天言：“我已加被汝诸天王。我 <lb n="0733c25" ed="T"/>为利益一切有情获大安乐，汝等当说。”</p> <lb n="0733c26" ed="T"/><p xml:id="pT19p0733c2601">尔时诸天王众得<persName>佛</persName>敕已，一时同声即说金 <lb n="0733c27" ed="T"/>刚雹锥焰真言：</p> <lb n="0733c28" ed="T"/><p cb:type="dharani" xml:id="pT19p0733c2801">“娜谟<g ref="#CB00653">𡆆</g>怛<note place="inline">二合</note>娜怛<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>耶<note place="inline">馀个反</note>野<note place="inline">扬可反，下同音</note><note place="inline">一句</note> 那 <lb n="0733c29" ed="T"/>谟皤誐<note place="inline">鱼迦反，又音迦字斤攞反，下同音</note>缚<note place="inline">无可反，下同音</note>谛舍枳<note place="inline">经也反</note>野母 <pb n="0734a" ed="T" xml:id="T19.1027a.0734a"/> <lb n="0734a01" ed="T"/>娜曳<note place="inline">二句</note> 亸詑誐跢<note place="inline">多个反，下同音</note>野<note place="inline">三句</note> 娜么室战拏 <lb n="0734a02" ed="T"/>跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>播拏曳<note place="inline">四句</note> 摩诃药迄洒<note place="inline">疏贾反，下同音</note>细 <lb n="0734a03" ed="T"/>那播跢曳<note place="inline">五句</note> 摩诃缚攞播<g ref="#CB00086">𡆗</g>羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么野<note place="inline">六 <lb n="0734a04" ed="T"/>句</note> 那么塞<note place="inline">桑乙反二合</note>跌<note place="inline">丁吉反，下同音</note><g ref="#CB00942">㘑</g>路枳<note place="inline">同上</note>野<note place="inline">七句</note> 母 <lb n="0734a05" ed="T"/>喇怛曳<note place="inline">八句</note> 那么室者咄<g ref="#CB03616">𤜲</g><note place="inline">卢骨反下同音</note>諵<note place="inline">尼感反</note><note place="inline">九句</note> 摩诃 <lb n="0734a06" ed="T"/><g ref="#CB00653">𡆆</g>肾<note place="inline">诸振反二合</note><g ref="#CB03585">喃</g><note place="inline">如古反</note><note place="inline">十句</note> 那谟跋驲<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二合</note>捨你<note place="inline">十一句</note> <lb n="0734a07" ed="T"/> 入缚<note place="inline">二合</note>理跢涝<note place="inline">卢教反</note>捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>咤<note place="inline">上</note><g ref="#CB00231">㰤</g>娑<note place="inline">去</note>野<note place="inline">十二 <lb n="0734a08" ed="T"/>句</note> 唵<note place="inline">近奥字音喉中抬声引呼</note><note place="inline">十三句</note> 么詑么詑<note place="inline">十四句</note> 跛<note place="inline">北没反二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g> <lb n="0734a09" ed="T"/>么詑跛<note place="inline">同上二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么詑<note place="inline">十五句</note> 入缚<note place="inline">二合</note>理跢<note place="inline">十六句</note> 弭讫 <lb n="0734a10" ed="T"/><note place="inline">二合</note>哩跢<note place="inline">十七句</note> 缚讫得<note place="inline">登乙反二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">十八句</note> 惹野惹野<note place="inline">十九 <lb n="0734a11" ed="T"/>句</note> 摩诃缚<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">二十句</note> 弭哩野<note place="inline">二十一句</note> 播<g ref="#CB00086">𡆗</g>羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么 <lb n="0734a12" ed="T"/><note place="inline">二十二句</note> 矩噜陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00086">𡆗</g>惹<note place="inline">二十三句</note> 没<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>迷<note place="inline">二十四句</note> 素<note place="inline">苏古 <lb n="0734a13" ed="T"/>反</note>没<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>迷<note place="inline">二十五句</note> 没<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>么莎缚<g ref="#CB00942">㘑</g><note place="inline">二十 <lb n="0734a14" ed="T"/>六句</note> 暴那<note place="inline">去</note>誐地钵羝<note place="inline">二十七句</note> 弭縒<note place="inline">桑哿反</note>罗弭縒罗<note place="inline">二十 <lb n="0734a15" ed="T"/>八句</note> 摩底没<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>么但制<note place="inline">尼例反</note>娜<note place="inline">二十九句</note> 暮喇驮 <lb n="0734a16" ed="T"/>南<note place="inline">奴金反</note><note place="inline">三十句</note> 播咤<note place="inline">上</note>野弭<note place="inline">三十一句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">三十二句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">上</note> <lb n="0734a17" ed="T"/><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">上</note><note place="inline">三十三句</note> 弭瑟努斫羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>跢<note place="inline">三十四句</note> 暴半 <lb n="0734a18" ed="T"/>娜倪<note place="inline">鱼枳反</note>捺<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">三十五句</note> 摩底羯<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>么<note place="inline">三十六句</note> 么 <lb n="0734a19" ed="T"/>底弭瑟努<note place="inline">知矩反</note>斫羯<g ref="#CB00942">㘑</g>拏<note place="inline">三十七句</note> 始啰嗔陀<note place="inline">上</note>弭<note place="inline">弥井 <lb n="0734a20" ed="T"/>反</note><note place="inline">三十八句</note> 睹置睹置<note place="inline">三十九句</note> 理理理理理<note place="inline">四十句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">四十 <lb n="0734a21" ed="T"/>一句</note> 母虎母虎<note place="inline">四十二句</note> 母呬<note place="inline">呼以反</note>演睹<note place="inline">四十三句</note> 萨缚讷瑟 <lb n="0734a22" ed="T"/>咤<note place="inline">上</note>那<note place="inline">去</note>健<note place="inline">四十四句</note> 塞<note place="inline">同上</note>破咤<note place="inline">上</note>野<note place="inline">四十五句</note> 纥<note place="inline">恒没反二合</note> <lb n="0734a23" ed="T"/>哩娜焰<note place="inline">四十六句</note> 摩醯湿<note place="inline">二合</note>缚攞入缚<note place="inline">二合</note>理跢<note place="inline">四十七句</note> <lb n="0734a24" ed="T"/> 跌<note place="inline">二合</note>哩戍攞陀<note place="inline">上</note>啰<note place="inline">四十八句</note> <g ref="#CB00231">㰤</g>那<g ref="#CB00231">㰤</g>那<note place="inline">四十九句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0734a25" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">五十句</note> <g ref="#CB03687">旖</g>止母止睹置<note place="inline">五十一句</note> 皤缚皤缚<note place="inline">五十二句</note> 屈<note place="inline">俱鬱反</note> <lb n="0734a26" ed="T"/>数<note place="inline">疏古反</note>抳屈<note place="inline">同上</note>数<note place="inline">同上</note>抳<note place="inline">五十三句</note> 折咄<note place="inline">二合</note><g ref="#CB03616">𤜲</g>諵<note place="inline">同上</note><note place="inline">五十 <lb n="0734a27" ed="T"/>四句</note> 摩诃<g ref="#CB00086">𡆗</g>肾<note place="inline">诸振反二合</note><g ref="#CB03585">喃</g><note place="inline">五十五句</note> 入缚<note place="inline">二合</note>理跢<note place="inline">五十六句</note> 铄 <lb n="0734a28" ed="T"/>讫底<note place="inline">五十七句</note> 陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">五十八句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">五十九句</note> 塞<note place="inline">同上</note> <pb n="0734b" ed="T" xml:id="T19.1027a.0734b"/> <lb n="0734b01" ed="T"/>怖<g ref="#CB00653">𡆆</g>塞怖<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">六十句</note> 弭塞<note place="inline">同上</note>怖<g ref="#CB00653">𡆆</g>弭塞怖<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">六十一句</note> <lb n="0734b02" ed="T"/> <anchor xml:id="nkr_note_add_0734b0201" n="0734b0201"/><anchor xml:id="beg0734b0201" n="0734b0201"/>袜<anchor xml:id="end0734b0201"/><note place="inline">二合</note>喇者<anchor xml:id="nkr_note_add_0734b0202" n="0734b0202"/><anchor xml:id="beg0734b0202" n="0734b0202"/>袜<anchor xml:id="end0734b0202"/>喇者<note place="inline">六十二句</note> 那捨野萨缚讷瑟咤<note place="inline">上</note> <lb n="0734b03" ed="T"/>那健<note place="inline">六十三句</note> 纥<note place="inline">同上二合</note>哩娜焰塞<note place="inline">同上</note>怖咤<note place="inline">上</note>野<note place="inline">六十四句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0734b04" ed="T"/><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">六十五句</note> 僧<note place="inline">去</note><g ref="#CB00231">㰤</g><g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">六十六句</note> 讷瑟咤<note place="inline">上二合</note>捨<g ref="#CB02470">揖</g><note place="inline">寧立反</note><note place="inline">六十七 <lb n="0734b05" ed="T"/>句</note> 婆<note place="inline">同上</note>跢米健<note place="inline">六十八句</note> 施跢尾<note place="inline">微吉反</note>窋<note place="inline">丁聿反</note><note place="inline">六十九句</note> 入 <lb n="0734b06" ed="T"/>缚<g ref="#CB03618">𭍗</g>跋塞<note place="inline">桑邑反</note>弭矩噜<note place="inline">七十句</note> 矩噜矩噜<note place="inline">七十一句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0734b07" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七十二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">七十三句</note> 娑么野么努塞么<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">七十四句</note> <lb n="0734b08" ed="T"/> 暴那<note place="inline">去</note>誐他<note place="inline">去</note>播羝<note place="inline">七十五句</note> 弭驲懔<note place="inline">二合弹舌呼之</note>皤野弭 <lb n="0734b09" ed="T"/>驲懔<note place="inline">同上</note>皤野<note place="inline">七十六句</note> 暴暴<note place="inline">七十七句</note> 睹置睹置<note place="inline">七十八句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0734b10" ed="T"/><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">七十九句</note> 莎缚诃<note place="inline">八十句</note> 跋驲啰<note place="inline">二合</note>捨<g ref="#CB02470">揖</g><note place="inline">同上</note>那捨野 <lb n="0734b11" ed="T"/><note place="inline">八十一句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">八十二句</note> 莎缚诃<note place="inline">八十三句</note> 萨缚那<note place="inline">同上</note>誐纥<note place="inline">同上 <lb n="0734b12" ed="T"/>二合</note>哩娜野<note place="inline">八十四句</note> 弭塞<note place="inline">同上</note>怖咤<note place="inline">上</note>迦<note place="inline">斤攞反</note>野<note place="inline">八十五句</note> <g ref="#CB00292">𤙖</g> <lb n="0734b13" ed="T"/><g ref="#CB00292">𤙖</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">八十六句</note> 莎缚诃<note place="inline">八十七句</note> 勃陀<note place="inline">上</note>弭路枳跢野<note place="inline">八十八句</note> <lb n="0734b14" ed="T"/> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">八十九句</note> 没<note place="inline">二合</note><g ref="#CB00653">𡆆</g><g ref="#CB00231">㰤</g>么拏<note place="inline">上</note>野<note place="inline">九十句</note> 莎<note place="inline">二 <lb n="0734b15" ed="T"/>合</note>缚诃<note place="inline">九十一句</note> 弭瑟拏<note place="inline">知矩反</note>暮喇曳<note place="inline">九十二句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃 <lb n="0734b16" ed="T"/><note place="inline">九十三句</note> 摩醯湿缚<g ref="#CB00653">𡆆</g><note place="inline">九十四句</note> 入缚<note place="inline">二合</note>理跢<note place="inline">九十五句</note> 跌<note place="inline">二合</note> <lb n="0734b17" ed="T"/>哩戍<g ref="#CB00653">𡆆</g>野<note place="inline">九十六句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">九十七句</note> 折咄<g ref="#CB03616">𤜲</g>摩诃啰 <lb n="0734b18" ed="T"/>惹<note place="inline">九十八句</note> 縒么野陀<note place="inline">上</note><g ref="#CB00653">𡆆</g>野<note place="inline">九十九句</note> 莎缚诃<note place="inline">一百句</note> 步惹 <lb n="0734b19" ed="T"/>誐野<note place="inline">一句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">二合</note>那<note place="inline">去</note>誐地播跢曳<note place="inline">三句</note> <lb n="0734b20" ed="T"/> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">四句</note> 唵<note place="inline">同上呼</note><note place="inline">五句</note> 地利地利<note place="inline">六句</note> 莎<note place="inline">二合</note> <lb n="0734b21" ed="T"/>缚诃<note place="inline">七句</note> 入缚理跢薄<note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0734b2101" n="0734b2101"/><anchor xml:id="beg0734b2101" n="0734b2101"/>无<anchor xml:id="end0734b2101"/>约</note>讫怛<note place="inline">二合</note>啰野<note place="inline">八句</note> 莎 <lb n="0734b22" ed="T"/><note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">九句</note> 噜么<g ref="#CB00231">㰤</g>哩<note place="inline">二合</note>洒<note place="inline">同上</note>拏野<note place="inline">十句</note> 莎 <lb n="0734b23" ed="T"/><note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十一句</note> 母置母置<note place="inline">十二句</note> 跛<note place="inline">同上</note>啰母置<note place="inline">十三句</note> <lb n="0734b24" ed="T"/> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">十四句</note> <g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><g ref="#CB00257">㧊</g><note place="inline">十五句</note> 莎<note place="inline">二合</note>缚诃<note place="inline">一百 <lb n="0734b25" ed="T"/>一十六句</note>”</p> <lb n="0734b26" ed="T"/><p xml:id="pT19p0734b2601">尔时诸天王等说此真言时，一切诸恶毒龙 <lb n="0734b27" ed="T"/>神等一时热恼，踠转于地，身体烂壞肢节疼 <lb n="0734b28" ed="T"/>痛，悉皆惶怖投<persName>如来</persName>前，俱时唱言：“苦哉苦哉！ <lb n="0734b29" ed="T"/>重苦若斯。”白言：“<persName>世尊</persName>！我诸龙众，今为世间诸 <pb n="0734c" ed="T" xml:id="T19.1027a.0734c"/> <lb n="0734c01" ed="T"/>天天王毁壞我身、断我识命，形体甚恶，羞是 <lb n="0734c02" ed="T"/>大众。唯愿<persName>如来</persName>救护我苦。<persName>世尊</persName>！我辈龙众从 <lb n="0734c03" ed="T"/>斯已去，誓不恼乱赡部洲界一切有情、不作 <lb n="0734c04" ed="T"/>灾害。”尔时<persName>如来</persName>告诸龙言：“汝等勿怖。汝诸龙 <lb n="0734c05" ed="T"/>众随此真言理教行门，赡部洲界一切有情 <lb n="0734c06" ed="T"/>更勿恼乱，汝诸龙众则得安稳，永无恼苦。”</p> <lb n="0734c07" ed="T"/><p xml:id="pT19p0734c0701">尔时诸天王等复白<persName>佛</persName>言：“<persName>世尊</persName>！此金刚雹锥 <lb n="0734c08" ed="T"/>焰真言，若当有人暂能信解受持读诵一七 <lb n="0734c09" ed="T"/>二七三七遍者，则令一切诸恶毒龙擧体热 <lb n="0734c10" ed="T"/>恼肢节疼痛。若每日时，高迥望处，加持白芥 <lb n="0734c11" ed="T"/>子二十一遍散萨十方，则得周圆七逾缮那 <lb n="0734c12" ed="T"/>不使诸恶毒龙神等起诸恶风瀑雨霜雹，又 <lb n="0734c13" ed="T"/>得一切恶毒龙辈幷及种族悉皆降伏。若有 <lb n="0734c14" ed="T"/>非时一切恶风瀑雨霜雹雷电霹雳灾害起者， <lb n="0734c15" ed="T"/>加持金刚杵一百八遍，轮掷舞杵击撥，一切 <lb n="0734c16" ed="T"/>灾风瀑雨霜雹雷电于大山谷而降下之。若 <lb n="0734c17" ed="T"/>每晨朝，居净室中面东趺坐，左手结龙坐印， <lb n="0734c18" ed="T"/>诵此真言四十九遍不间断者，则得方圆七 <lb n="0734c19" ed="T"/>逾缮那常无一切诸恶毒龙起灾恶风霜雹 <lb n="0734c20" ed="T"/>霹雳、作诸灾难。加持钟磬二十一遍，观视风 <lb n="0734c21" ed="T"/>雨雷雹起时，又一加持一打钟磬，一百八遍 <lb n="0734c22" ed="T"/>乃至二三百遍，则得一切恶毒龙辈身肢热 <lb n="0734c23" ed="T"/>恼悉皆坠落。”尔时<persName>如来</persName>高声告赞诸天王言： <lb n="0734c24" ed="T"/>“善哉善哉！汝诸天王能为利益赡部洲界现 <lb n="0734c25" ed="T"/>在未来一切有情得大安乐。”</p> <lb n="0734c26" ed="T"/><p xml:id="pT19p0734c2601">尔时<persName>如来</persName>说此语已，具寿庆喜、一切天人、药 <lb n="0734c27" ed="T"/>叉、罗刹、犍闼婆、阿修罗、<g ref="#CB00753">孽</g>噜茶、紧那罗、莫呼罗 <lb n="0734c28" ed="T"/>伽、人非人等，闻<persName>佛</persName>所说，皆大欢喜，信受奉行。</p> <lb n="0734c29" ed="T"/><cb:juan n="001" fun="close"><cb:jhead>金刚光焰止风雨陀罗尼经</cb:jhead></cb:juan></cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0729b2901" to="#end0729b2901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">无</lem><rdg wit="#wit.orig">无</rdg></app> <app from="#beg0729c1201" to="#end0729c1201"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">无</lem><rdg wit="#wit.orig">无</rdg></app> <app from="#beg0729c1301" to="#end0729c1301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">无</lem><rdg wit="#wit.orig">无</rdg></app> <app from="#beg0732a1701" to="#end0732a1701"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">无</lem><rdg wit="#wit.orig">无</rdg></app> <app from="#beg0732b0201" to="#end0732b0201"><lem resp="#resp4" wit="#wit.cbeta">袜</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB03706">袜</g></rdg></app> <app from="#beg0733b0501" to="#end0733b0501"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta #wit1">蜒、<note type="cf1">K13n0436_p1144c20</note></lem><rdg wit="#wit.orig">蜓</rdg></app> <app from="#beg0734b0201" to="#end0734b0201"><lem resp="#resp4" wit="#wit.cbeta">袜</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB03706">袜</g></rdg></app> <app from="#beg0734b0202" to="#end0734b0202"><lem resp="#resp4" wit="#wit.cbeta">袜</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB03706">袜</g></rdg></app> <app from="#beg0734b2101" to="#end0734b2101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">无</lem><rdg wit="#wit.orig">无</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="taisho-notes"> <head>大正藏 挍注</head> <p> <note n="0728004" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0728004">【原】丽本，此经宋明二本与丽本大异故别载之</note> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0729b2901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0729b2901">无【CB】，无【大】</note> <note n="0729c1201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0729c1201">无【CB】，无【大】</note> <note n="0729c1301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0729c1301">无【CB】，无【大】</note> <note n="0732a1701" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0732a1701">无【CB】，无【大】</note> <note n="0732b0201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0732b0201">袜【CB】，<g ref="#CB03706">袜</g>【大】</note> <note n="0733b0501" resp="#resp1" type="add" cb:note_key="T19.0733b05.17" target="#nkr_note_add_0733b0501">蜒【CB】【丽-CB】，蜓【大】</note> <note n="0734b0201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0734b0201">袜【CB】，<g ref="#CB03706">袜</g>【大】</note> <note n="0734b0202" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0734b0202">袜【CB】，<g ref="#CB03706">袜</g>【大】</note> <note n="0734b2101" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0734b2101">无【CB】，无【大】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>